Das Erdbeben
Tahir Wattar / Algerien
171 Seiten, Brosch.
Das Erdbeben – sagt der Autor – ist eine Parabel auf "das Ende einer Welt und die Geburt einer neuen, gerechteren Welt", angelehnt an die Sure 99, die das Ende der Welt in Form einer Wiedergeburt der Gleichheit und der Gerechtigkeit ankündigt. Hauptfigur ist der Gymnasiumsdirektor und Großgrundbesitzer Scheich Bularwah, der im Zuge einer Landreform um seinen Besitz fürchtet. Diesen hatte er sich unter schamloser Ausnutzung der Notlagen seiner Verwandten angeeignet und versucht nun durch die formelle Aufteilung an ihm ergebene Erben, alleiniger Herrscher zu bleiben. Doch dafür braucht der Scheich die Hilfe seiner Verwandten, die aber in der ostalgerischen Stadt Constantine leben.
Die Suche nach ihnen und das immer tiefere Eindringen in den Moloch Stadt wird für ihn zum Alptraum. In der übervölkerten Stadt herrscht Chaos, Gestank und Lärm. Ihre Bewohner werden von Lebensmittelknappheit und Arbeitslosigkeit erdrückt.
Alle Bereiche des täglichen Lebens werden angeschnitten und kommentiert. Gleichzeitig ist der Roman der utopische Entwurf für einen Wandel der algerischen Gesellschaft. Sein Humor und Sinn für komische Situationen machen den Roman zu einer kurzweiligen und aufschlussreichen Lektüre.

Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ich kann nicht alleine wütend sein
Der Geruch der Seele
Das kreischende Zahnmonster
Always Coca-Cola
Minarett
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Laha Maraya
Oh wie schön ist Fliegen
Der Prophet
Nachruf auf die Leere D-A
Oriental Magic Dance 4
Wir sind anders, als ihr denkt
Josef hat Geburtstag
Übers Meer-Poem mediterran
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Die Republik der Träumer
Let’s Talk About Sex, Habibi
Der Dreikäsehoch in der Schule
Wandgeschichte حكاية جدار
Tauq al-Hamam
Tanz der Verfolgten
Ali, Hassan oder Zahra?
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Ein Match für Algerien
Der Koran: vollständige Ausgabe
Alexandria again! اسكندرية تاني
Bilibrini-Rund um mein Haus
Unter einem Dach
Death for Sale
Die alte Frau und der Fluss
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Das Vogel-Tattoo
Keine Luft zum Atmen
We Are Not Numbers
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Lies
Weiblichkeit im Aufbruch
Im Aufbruch 

