Verlags Info:
Ein wunderschönes Bilderbuch über das Fest des Fastenbrechens (Zuckerfest): Id oder Eid-al-Fitr
In diesem herzerwärmenden Bilderbuch vermisst das Haus die Dekoration für die Winterferien …, aber es freut sich stattdessen, zum Zuckerfest erleuchtet zu werden.
Ein Buch für Kinder ab drei Jahren, in dem es um mehr als nur festliche Dekoration geht. Es zeigt, dass ein friedliches Zusammenleben unterschiedlicher Religionen möglich ist, fördert das Verständnis für andere Lebensweisen und macht Kindern, die scheinbar „anders“ sind, Mut.
Ein Haus voller Wärme und Glück:
Alle Häuser sind festlich dekoriert und voller Lichter – nur ein einziges nicht. Traurig wartet das Haus darauf, auch endlich geschmückt zu werden und zu strahlen. Diwali, Chanukka und Weihnachten gehen vorbeikommen und gehen, doch nichts passiert.
Als Huda und ihre Familie einziehen, schöpft das Haus neuen Mut. Vielleicht ist es jetzt endlich so weit? Wird das Haus zum Id genauso hell erleuchtet und voller Freude sein wie die Nachbarhäuser? Schnell merkt Haus aber, dass jede Familie Freude und Zusammengehörigkeit auf ihre eigene Weise feiert, egal zu welcher Jahreszeit. Und ein paar Monate später ist es dann doch endlich soweit: Diese Familie feiert ihren eigenen Feiertag, Eid-al-Fitr, das Zuckerfest. Endlich wird auch Haus leuchten und glänzen, als einziges in der Nachbarschaft!
Ein Feiertagsklassiker: Mit Hintergrundinformationen zu den erwähnten Feiertagen wie Diwali, Chanukka, Weihnachten und Eid-al-Fitr.
Poetisch erzählt und illustriert: Einfühlsame Worte und Bilder erwecken Haus und seine Bewohner zum Leben.

Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Beirut für wilde Mädchen
die Jahre السنوات
Heidi هادية
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Hams an-Nujum همس النجوم
Stadt der Klingen
Lesezeichen Fatimas Hand-Grün Emaille
Die Traditionelle kurdische Küche
Der Spiegel
Musik für die Augen
Die alte Frau und der Fluss
Salma, die syrische Köchin
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Kairo Kater
Zeit der Geister
Reiseführer Madrid-arabisch
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Saudi-Arabien verstehen
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
The Flea Palace قصر الحلوى
Das kreischende Zahnmonster
Der Schriftsteller und die Katze 



