Das Herz der Puppe
Rafik Schami / Syrien
Nina und Widu – ein Mädchen und eine Puppe – verbindet eine tiefe Freundschaft. Widu stammt vom Flohmarkt und ist die tollste Puppe der Welt. Sie kann sprechen und weiss die schönsten Geschichten, und wenn man sie fest in den Arm nimmt, ist jede Angst wie weggeflogen. Widu ist wie für Nina gemacht, und sie kommt im richtigen Moment: als Nina gerade umgezogen ist und noch keine neuen Freunde gefunden hat. Doch Widu spürt die Sehnsucht, so zu sein wie das Menschenmädchen, dem sie gehört. Dazu fehlt ihr ein Herz, und das ist für Puppen eigentlich nicht vorgesehen. Aber wenn sie es sich sehr, sehr wünscht, gibt es trotzdem einen Weg …
192 Seiten

Darstellung des Schrecklichen
Lisan Magazin 9
Endlose Tage am Point Zero
Hinter dem Paradies, Arabisch
Dance of Egypt
L' Occupation الاحتلال
Eine Verstossene geht ihren Weg
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Der verzweifelte Frühling
Samla
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Schreimutter - (Multilingual)
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Komm dahin, wo es still ist
So klingt das Land von 1001 Nacht
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
die Scham العار
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Das Marokkanische Kochbuch
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Geschwätz auf dem Nil A-D
Das Versprechen-A العهد
akalet at-Turab أكلة التراب
Die verzauberte Pagode
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Anfänge einer Epoche
Karnak Cafe
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Die Engel von Sidi Moumen
Die Botschaft des Koran
Die Wut der kleinen Wolke
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Arabischer Frühling
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Yeti Jo يتي يو
Oriental Magic Dance 2
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Wadi und die heilige Milada
Salma, die syrische Köchin
Umm Kulthum
Kubri AlHamir, Arabismen
Frauenmärchen aus dem Orient
Der Gedächnisbaum 

