Das Herz der Puppe
Rafik Schami / Syrien
Nina und Widu – ein Mädchen und eine Puppe – verbindet eine tiefe Freundschaft. Widu stammt vom Flohmarkt und ist die tollste Puppe der Welt. Sie kann sprechen und weiss die schönsten Geschichten, und wenn man sie fest in den Arm nimmt, ist jede Angst wie weggeflogen. Widu ist wie für Nina gemacht, und sie kommt im richtigen Moment: als Nina gerade umgezogen ist und noch keine neuen Freunde gefunden hat. Doch Widu spürt die Sehnsucht, so zu sein wie das Menschenmädchen, dem sie gehört. Dazu fehlt ihr ein Herz, und das ist für Puppen eigentlich nicht vorgesehen. Aber wenn sie es sich sehr, sehr wünscht, gibt es trotzdem einen Weg …
192 Seiten

Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Der brennende Eisberg
Satin rouge
Die geheime Mission des Kardinals
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Die Wut der kleinen Wolke
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Das Meer des Herzens
Der Berg der Eremiten
Meistererzählungen السقوط
Lulu
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Mein arabisches Tier-Alphabet
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Usrati, Farid und der störrische Esel
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Die Kinder bringt das Schiff
Häuser des Herzens
Im Fallen lernt die Feder fliegen
Azazel/deutsch
al-Ayaam الأيام
Ebenholz
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Hakawati al-lail 


