Das Herz der Puppe
Rafik Schami / Syrien
Nina und Widu – ein Mädchen und eine Puppe – verbindet eine tiefe Freundschaft. Widu stammt vom Flohmarkt und ist die tollste Puppe der Welt. Sie kann sprechen und weiss die schönsten Geschichten, und wenn man sie fest in den Arm nimmt, ist jede Angst wie weggeflogen. Widu ist wie für Nina gemacht, und sie kommt im richtigen Moment: als Nina gerade umgezogen ist und noch keine neuen Freunde gefunden hat. Doch Widu spürt die Sehnsucht, so zu sein wie das Menschenmädchen, dem sie gehört. Dazu fehlt ihr ein Herz, und das ist für Puppen eigentlich nicht vorgesehen. Aber wenn sie es sich sehr, sehr wünscht, gibt es trotzdem einen Weg …
192 Seiten

Heidi هادية
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Heidi- Peter Stamm هايدي
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
The Flea Palace قصر الحلوى
Hinter dem Paradies, Arabisch
Laha Maraya
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Death for Sale
Liebesgeschichten قصص حب
Tanz der Verfolgten
Leib und Leben جسد و حياة
Diese Erde gehört mir nicht
Was ich schaffe überdauert der Zeit 


