Das Herz der Puppe
Rafik Schami / Syrien
Nina und Widu – ein Mädchen und eine Puppe – verbindet eine tiefe Freundschaft. Widu stammt vom Flohmarkt und ist die tollste Puppe der Welt. Sie kann sprechen und weiss die schönsten Geschichten, und wenn man sie fest in den Arm nimmt, ist jede Angst wie weggeflogen. Widu ist wie für Nina gemacht, und sie kommt im richtigen Moment: als Nina gerade umgezogen ist und noch keine neuen Freunde gefunden hat. Doch Widu spürt die Sehnsucht, so zu sein wie das Menschenmädchen, dem sie gehört. Dazu fehlt ihr ein Herz, und das ist für Puppen eigentlich nicht vorgesehen. Aber wenn sie es sich sehr, sehr wünscht, gibt es trotzdem einen Weg …
192 Seiten

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Der lange Winter der Migration
Wer hat mein Eis gegessen?
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Lisan Magazin 10
Always Coca-Cola
Das gefrässige Buchmonster
Gottes blutiger Himmel
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Nachruf auf die Leere D-A
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
die dunkle Seite der Liebe 



