Das Herz der Puppe
Rafik Schami / Syrien
Nina und Widu – ein Mädchen und eine Puppe – verbindet eine tiefe Freundschaft. Widu stammt vom Flohmarkt und ist die tollste Puppe der Welt. Sie kann sprechen und weiss die schönsten Geschichten, und wenn man sie fest in den Arm nimmt, ist jede Angst wie weggeflogen. Widu ist wie für Nina gemacht, und sie kommt im richtigen Moment: als Nina gerade umgezogen ist und noch keine neuen Freunde gefunden hat. Doch Widu spürt die Sehnsucht, so zu sein wie das Menschenmädchen, dem sie gehört. Dazu fehlt ihr ein Herz, und das ist für Puppen eigentlich nicht vorgesehen. Aber wenn sie es sich sehr, sehr wünscht, gibt es trotzdem einen Weg …
192 Seiten

Sophia صوفيا
Siddharta سدهارتا
Coltrane كولترين
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Snooker in Kairo
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Gebetskette-Türkis/Grau
Die ganze Geschichte, A-D
Islam verstehen
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Der Araber von morgen-Band 2
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Alexandria again! اسكندرية تاني
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Heidi هادية
Ana, Hia wal uchrayat
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Der entführte Mond
Asterix und Kleopatra
Bilibrini-Im Wald D-A
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Sufi-Tradition im Westen
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Ein Stein, nicht umgewendet
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Der Islam im Mittelalter
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Atem Kairos
Lisan Magazin 9
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
die dunkle Seite der Liebe 


