Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Bandarschah
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Ich verdiene أنا أكسب
40 Geschichten aus dem Koran
Dinge, die andere nicht sehen
Gulistan, Der Rosengarten
Reiseführer Madrid-arabisch
Der Verrückte vom Freiheitsplatz
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Die Genese des Vergessens
Irakisch-Arabisch Aussprache Trainer
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Lilien Berg/ Arabisch
In der Zukunft schwelgen
Der Dreikäsehoch in der Schule
Arabischer Frühling
Liebesgeschichten قصص حب
Zarayib al-Abid
Mit den buchstaben unterwegs
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Aus jedem Garten eine Blume
Frauen forum/Aegypten
Die Araber
Berührung
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Hinter dem Paradies
Allahs Tautropfen
Leben in der Schwebe
Leonard -A-D
Sex und Lügen
Hier wohnt die Stille
Der Koran: vollständige Ausgabe
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Islam verstehen
Die Engel von Sidi Moumen
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Die Glocken الأجراس
Mullah Nasrudin 2
Das Tor zur Sonne
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Weiblichkeit im Aufbruch
Häuser des Herzens
Der Erinnerungsfälscher
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Die alte Frau und der Fluss
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Das Gedächtnis der Finger
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort
Suche auf See
Salam Mirjam
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Arabische Buchstaben حروفي
der Stotterer المتلعثم
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Arabisch für den Alltag
Andere Leben
Das Meer gehörte einst mir
Die Wände zerreissen
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Bilibrini-Im Wald D-A
die Farben الألوان
Carrom - كـيرم
Tasbih - Braun/Orang
Der Schakal am Hof des Löwen
Damaskus im Herzen
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Das Auge des Katers
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Karnak Cafe
Tage zuviel /Arabisch
Sufi-Tradition im Westen
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Der Letzte der Engel
Marokkanische Sprichwörter
So weit oben – A-D
Die Frauen von al-Basatin
Das Palmenhaus
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Anfänge einer Epoche 




