Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Tausend Monde
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Willkommen in Kairo
Der Spaziergänger von Aleppo
Krawattenknoten
Die Farbe von Sandelholz
Reiseführer Venedig-arabisch
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
die Wanderer der Wüste
Qul ya Teir, Für Kinder"
Berührung
Sains Hochzeit
METRO- Kairo underground
Am Montag werden sie uns lieben
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Gottes blutiger Himmel
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Ein Stück Kabylei in Deutschland
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Café der Engel
Die Wut der kleinen Wolke
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Das Gedächtnis der Finger
Übergangsritus
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
La chèvre intelligente
Yeti Jo يتي يو
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Worte der Weisheit
tip doc home
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Josef hat Geburtstag
Al-Magharibah المغاربة
Suche auf See
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Mit dem Taxi nach Beirut
Damit ich abreisen kann 



