Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Ihr letzter Tanz
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Der Wanderer
3 Filme von Yossef Chahine
Marhaba, Flüchtling
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Koran- Arabisch (12.5 X 17 cm)
Zeit der Nordwenderung
Ich will heiraten! /Arabisch
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Heidi- Peter Stamm هايدي
Unsichtbare Brüche
nach 1897 صاحب المدينة
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Der Prophet-Graphic Novel
Choco Schock
Mats und die Wundersteine, A-D
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Dreikäsehoch in der Schule
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Marias Zitronenbaum
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Leyla und Linda feiern Ramadan
Marokkanische Sprichwörter
Ali, Hassan oder Zahra? 

