Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Reiseführer Madrid-arabisch
Obst الفاكهة
Und ich erinnere mich an das Meer
Die Wäscheleinenschaukel
Die Genese des Vergessens
Ich kann es nicht finden لا أجدها
Ebenholz
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Das kreischende Zahnmonster
die Bäuerin
Die Araber
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Fikrun wa Fann 102
Midad
Mythos Henna
Tag-und Nacht نهار و ليل
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Berg الجبل
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
die Wanderer der Wüste
Das Herz liebt alles Schöne
Gottes blutiger Himmel
Ich bin Ariel Scharon
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Hocharabisch Aussprache Trainer
Die Katze und der Maler, A-D
Zeit der Nordwenderung
Reiseführer Venedig-arabisch
Kairo 678 

