Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Übers Meer-Poem mediterran
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
die Jahre السنوات
Jeder Tag ein Festtag
Le piège
1001 Nacht
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
La chèvre intelligente
Qul ya Teir, Für Kinder"
Tage zuviel /Arabisch
Fikrun wa Fann 96
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Aeham Ahmad & Friends CD
Lisan Magazin 7
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Damaskus im Herzen
Andere Leben
Das heulen der Wölfe
Der Berg الجبل
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Das Vogel-Tattoo
Das kleine Farben-Einmaleins
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Stein der Oase
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
Josef hat Geburtstag
Standhaft Rechtlos
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Aleppo literarisch
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Das Gedächtnis der Finger
Suslov Tochter-Arabisch
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Der Husten, der dem Lachen folgt
baina Hibal alma
Erste Liebe-letzte Liebe
Dinge, die andere nicht sehen
Und die Hände auf Urlaub
Das Gesicht der reizenden Witwe
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Second Life
Ärmer als eine Moschee Maus
Amerrika
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
In der Fremde sprechen die Bäume arabisch 



