Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Schrei nach Freiheit
Übers Meer-Poem mediterran
Der Ruf der Grossmutter
Ärmer als eine Moschee Maus
Grammatik der deutschen Sprache
Ana, Hia wal uchrayat
Tim und Struppi: Tim in Amerika تان تان و عصابات شيكاغو
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Die Glocken الأجراس
Das Buch vom Verschwinden
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Mullah Nasrudin 2
Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
Der Islam
laylat mrsset bialnujum ليلة مرصعة بالنجوم
Ausgeblendet
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Noomi
Das Notizbuch des Zeichners
Maultierhochzeit
Al Masdar
Café der Engel
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Siddharta سدهارتا
Das Gedächtnis der Finger
In der Fremde sprechen die Bäume arabisch 


