Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Zoe und Theo spielen Mama und Papa
rot zu grün أحمر الى أخضر
Kleine Gerichte Marokkanisch
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Diamantenstaub
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Always Coca-Cola- arabisch
3 Filme von Yossef Chahine
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Die arabischen Zahlen
Selamlik
Monaga
Der Berg الجبل
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Die Literatur der Rebellion
Freifall سقوط حر
Heidi- Peter Stamm هايدي
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Jasmin
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Beten mit muslimischen Worten
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Noomi
Unsichtbare Brüche
Die geheime Mission des Kardinals
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Himmel Strassen شوارع السماء
Der Ruf der Grossmutter
Dass ich auf meine Art lebe
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Wächter der Lüfte-Arabisch
Gebetskette-Türkis/Grau
Der Mann aus den Bergen
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Der Staudamm
Esraas Geschichten قصص اسراء
Christ und Palästinenser
Traumland Marokko
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Gedächtnishunde
30 Gedichte für Kinder
Wörterbuch der Studenten, A/D
die Scham العار
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Nachruf auf die Leere D-A 


