Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Cellist عازف التشيللو
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Die gestohlene Revolution
Ich komme auf Deutschland zu
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Willkommen bei Freunden
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Ein Witz für ein Leben
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
baina Hibal alma
Lisan Magazin 11
Komm dahin, wo es still ist
Sains Hochzeit
Das Schneckenhaus القوقعة
Midad
Die Verängstigten
Elkhaldiya الخالدية
Heidi - Arabisch
Das Halsband der Tauben
Alias Mission (Arabisch)
die dunkle Seite der Liebe
Eine Blume ohne Wurzeln
Dance of Egypt
Zeit
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Und brenne flammenlos
Das Erdbeben
Krawattenknoten
Der Prophet-CD
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Saltana
Hard Land الأرض الصلبة
Kraft كرافت
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
flash back فلاش باك
Eine Zusammenfassung von allem, was war
Der Berg der Eremiten
Shemm en Nassim
Al-Magharibah المغاربة
1001 Nacht
Eine Hand voller Sterne
Hier wohnt die Stille
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln 


