Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Amerrika
Montauk/Arabisch
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Schoss der Leere
Der Tanz in die Weiblichkeit
Kleine Träume
Lisan Magazin 11
Der Wasserträger von Marrakesch
Usrati, Farid und der störrische Esel
Schrei nach Freiheit
3 Filme von Yossef Chahine
Und die Hände auf Urlaub
Marokkanische Sprichwörter
Die Engel von Sidi Moumen
Tausend Monde
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort
Der Dreikäsehoch in der Schule
Mullah Nasrudin 2
Snackistan
Orientalische Bilder und Klänge
Einführung in die Nashi-Schrift
Damit ich abreisen kann
die Farben الألوان
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Papperlapapp Nr.17, Farben
Der Arabische Film
Häuser des Herzens
Die Nachtigall Tausendtriller
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Das Herz liebt alles Schöne
Sex und Lügen
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Kleine Gerichte Libanesisch
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Gottes blutiger Himmel
Mit dem Taxi nach Beirut
40 Geschichten aus dem Koran
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Der Muslimische Witz
Bilibrini-Im Supermarkt
Der Teejunge Kasim
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Die Wut der kleinen Wolke
Das Tor zur Sonne
Hocharabisch Aussprache Trainer
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Death for Sale
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Die Glocken الأجراس
Wörter-Domino: in der Schule
Kairo im Ohr
Leben in der Schwebe
Sufi-Tradition im Westen
1001 Nacht
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Europa Erlesen: Alexandria
Siddharta سدهارتا
Butterfly الفراشة 


