Frauen im Gespräch über Flucht und Ankommen
Das ist meine Geschichte dokumentiert sieben Gespräche, in denen sich Frauen in ihrer jeweiligen Muttersprache und in Deutsch über ihr Leben und die (Un)Möglichkeiten des Ankommens in Berlin unterhalten. Es geht um elementare Fragen: Welche Erfahrungen haben wir auf dem Weg der Flucht nach Deutschland gemacht? Wie wirken sich Verschärfungen im Asylrecht oder die Einschränkung der Familienzusammenführung auf unser Leben hier aus? Was erleichtert oder erschwert uns das Ankommen in der deutschen Gesellschaft? Welche Befürchtungen und welche Wünsche haben wir in Bezug auf die Zukunft?
Die Perspektiven, aus denen heraus die Erzähler Innen über ihre Erlebnisse berichten, gewähren den Leser Innen mal ernst, mal humorvoll Einblick in sehr persönliche Erfahrungen mit Flucht und Ankommen.

Lies
die Ungläubige الكافرة
Stadt der Rebellion
Ali Hassans Intrige
Die letzten Geheimnisse des Orients
Arabesquen
Said Said سعيد سعيد
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Zaier Az-Zilal
Die Feuerprobe
Zieh fort aus deiner Heimat
Deine Angst - Dein Paradies
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Lulu
Kinder der engen Gassen
Die Wohnung in Bab El-Louk
Hotel Wörterbuch
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
Kairo Kater
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Lenas grösster Wunsch
Lissa لِسّة
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die Königin und der Kalligraph
La chèvre intelligente
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Traditional Henna Designs
Nächstes Jahr in Bethlehem
Saltana
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Das kleine ich bin ich
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
der Tod ist ein mühsames Geschäft الموت عمل شاق
Fikrun wa Fann 97
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Ali, Hassan oder Zahra?
Stein der Oase
Beirut Noir بيروت نوار
Heidi-Arabisch
Der Prophet
Business-knigge für den Orient
Adam
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Salma, die syrische Köchin
Liliths Wiederkehr
Stockwerk 99
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Syrien verstehen
Fahras 


