Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Dhofar-Land des Weihrauches
Ahlam Babiliyya-CD
Business-knigge für den Orient
Adam
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Taxi Damaskus
Berührung
Mit den Augen von Inana
Death for Sale
Jeder Tag ein Festtag
Wie spät ist es?
Im Schatten der Gasse A-D
Heilige Nächte
The Last Friday
Das kleine Farben-Einmaleins
Die Genese des Vergessens
Le chien reconnaissant
Der Spaziergänger von Aleppo
Hier wohnt die Stille
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Kairo im Ohr
Weltbürger
Die Engel von Sidi Moumen
Geschwätz auf dem Nil A-D
Wer den Wind sät
Suche auf See
Amerrika
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Mit dem Taxi nach Beirut
Stockwerk 99-Arabisch
Der Zauber der Zypressen
Die Wut der kleinen Wolke
Immer wenn der Mond aufgeht 

