Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Die Nachtigall Tausendtriller
Always Coca-Cola- arabisch
Mit dem Taxi nach Beirut
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Weltbürger
Al-Maqam 5
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
So klingt das Land von 1001 Nacht
Die Traditionelle kurdische Küche
Der Atem Kairos
Das heulen der Wölfe
Mythos Henna
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Die Wut der kleinen Wolke
Thymian und Steine
Der Schakal am Hof des Löwen
Die neuen arabischen Frauen
Das Auge des Katers
Qamus
Caramel
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Lisan Magazin 11
Lisan Magazin 3
Und ich erinnere mich an das Meer
Frauen forum/Aegypten
Noomi
Kinder der engen Gassen
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Das Geschenk, das uns alle tötete
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone 

