Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Wenn sie Mütter werden ...
Almond لوز
Sindbad der Seefahrer
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Auf der Reise
Der Kluge Hase
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Von weit her
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Midad
Salma, die syrische Köchin
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Christ und Palästinenser
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Thymian und Steine
Das Erdbeben
Glaube unter imperialer Macht
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone 

