Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Heidi- Peter Stamm هايدي
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Liliths Wiederkehr
Business-Knigge: Arabische Welt
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Araber
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die Traditionelle kurdische Küche
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Karakand in Flammen
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Lisan Magazin 5
Die neuen arabischen Frauen
Thymian und Steine
Glaube unter imperialer Macht
Der Spaziergang مشوار المشي
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Ich erinnere mich, Beirut
Der Prophet-CD
Montauk/Arabisch
1001 Nacht
Der Prophet
Dinga Dinga
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Frauenpower auf Arabisch
Lisan Magazin 10
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Immer wenn der Mond aufgeht
Auf der Reise
Der verzweifelte Frühling 

