Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Der Kluge Hase
Syrisches Kochbuch
Traumland Marokko
Der Prophet-CD
Die verzauberte Pagode
Christ und Palästinenser
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die Traditionelle kurdische Küche
Mythos Henna
Robert - und andere gereimte Geschichten
Einer mehr-A-D
Eine Handvoll Datteln
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Immer wenn der Mond aufgeht
Gemalte Gottesworte
Al-Maqam 4
Sains Hochzeit
Das gefrässige Buchmonster
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
1001 Nacht
Das kreischende Zahnmonster
Frauen forum/Aegypten
Messauda
Die Frauen von al-Basatin
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Fikrun wa Fann 105
Lisan Magazin 5
Lisan Magazin 2
Weltbürger
Ebenholz
Vom Zauber der Zunge
Berührung
Azraq
Lisan Magazin 1
Learning Deutsch
Der Prophet
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Schreiben in einer fremden Sprache
Das Rätsel der Glaskugel
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Wenn sie Mütter werden ...
Literaturnachrichten Nr. 101
Kalligrafie Stempelset
Fikrun wa Fann 98
Zahra kommt ins Viertel
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Blauer Elefant
Lisan Magazin 7
40 Geschichten aus dem Koran 
