Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Schakal am Hof des Löwen
Lisan Magazin 9
Fikrun wa Fann 102
Der Prophet
An-Nabi النبي
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Geschwätz auf dem Nil A-D
Die Geburt
Ein unbewohnter Raum
Lisan Magazin 7
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Messauda
Arabesquen
Lisan Magazin 2
Die Traditionelle kurdische Küche
Oriental Magic Dance 2
Das kreischende Zahnmonster
Auf der Couch in Tunis
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Der Prophet-Graphic Novel
Lisan Magazin 10
1001 Nacht
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Oh wie schön ist Fliegen
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Die Nachtigall Tausendtriller
Mythos Henna
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Lisan Magazin 5
Der Mann aus den Bergen
DVD-Mythos Henna
Al-Maqam 7
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Die Wände zerreissen
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Weltbürger 
