Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Liebe- Treue- Vertrauen
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Kraft كرافت
Suche auf See
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Ahlam Babiliyya-CD
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Kalligrafie Stempelset
In der Kürze liegt die Würze
Fikrun wa Fann 96
Andere Leben
Saltana
In meinem Bart versteckte Geschichten
Lenfant courageux
Business-Knigge: Arabische Welt
Ebenholz
Auf der Flucht
Jewels
Hannanacht
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Heidi هادية
Amerrika
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Das Notizbuch des Zeichners
Das Haus ohne Lichter
Immer wenn der Mond aufgeht
Literaturnachrichten Nr. 101
Lisan Magazin 11
Kubri AlHamir, Arabismen
Arabischer Frühling
Hakawati al-lail
Maultierhochzeit
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Der Mann aus den Bergen
Das kreischende Zahnmonster
Die Wut der kleinen Wolke
Quelle der Frauen
Wer den Wind sät
Das Gedächtnis der Finger
Wer hat mein Eis gegessen?
Lulu
Zeit
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Gulistan, Der Rosengarten
Das Geständnis des Fleischhauers
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Messauda
Mit dem Taxi nach Beirut
Erste Liebe-letzte Liebe
Der Schakal am Hof des Löwen
Eine Handvoll Datteln
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Al-Maqam 4
Dinga Dinga
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Zauber der Zypressen 
