Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Al-Maqam 4
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Das trockene Wasser
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Papperlapapp Nr.3 Mut
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Kairo im Ohr
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der Apfel التفاحة
40 Geschichten aus dem Koran
Wörterbuch der Studenten, A/D-D/A
Damit ich abreisen kann
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Der Spaziergang مشوار المشي
Fünfzig Gramm Paradies
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Leyla und Linda feiern Ramadan
Mit dem Taxi nach Beirut
Der Schakal am Hof des Löwen 

