Das kreischende Zahnmonster
Aytül Akal
Mehrsprachiges Buch: deutsch -türkisch
Alle sind müde und keiner kann arbeiten. Denn ein riesiges Monster kreischt so erbärmlich laut, dass nachts keiner schlafen kann. Der Bäcker bäckt kein Brot, Schüler und Lehrer träumen gemeinsam in der Schule und die Politiker schlafen beim Regieren ein.
Wie wäre es, wenn man das Monster nach dem Grund für sein Gebrüll fragt? Doch keiner traut sich, bis sich das kleine Kind des Hausmeisters auf den Weg macht .
Ab 4 Jahren
24 Seiten, geb., illustriert

Asterix und Kleopatra
Hakawati al-lail
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Lail ليل ينسى ودائعة
Salam, Islamische Mystik und Humor
Heidi هادية
Der Atem Kairos
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Paradise
Das Erdbeben
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Wo? أين
Heidi- Peter Stamm هايدي
Papperlapapp Nr.17, Farben
Der Schriftsteller und die Katze
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Ein Mädchen namens Wien
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Urss Az-Zain عرس الزين
Wer hat mein Eis gegessen? 

