البنت التي لا تحب اسمها
ساردونيا صبية ذكية وخلاقة، لكنها تعانى مشكلة واحدة، أنها تكره اسمها، الذي بسببه يسخر منها تلاميذ صفها، فتصبح الكتب والحكايات أصدقائها الأوفياء. ذات يوم، تعثر الفتاة في المكتبة على مجسم للكرة الأرضية، فتتعرف من خلاله على صديقين غريبي الأطوار، من القارة الثامنة، والقارة الثامنة هذه تستورد الخيال، وتصدر الحكايات، لكنها تصاب بالجفاف بسبب تراجع القراءة، وقلة الخيال، فتتبنى ساردونيا وصديقاتها إنقاذ الخيال والقارة الثامنة

Die dumme Augustine/Arabisch
Der West-östliche Diwan
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Arabische Buchstaben حروفي
Liliths Wiederkehr
Le lapin indocile
Heidi هادية
Kleine Träume
Ankunft
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Heidi-Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Herrinnen des Mondes
Ich komme auf Deutschland zu
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Das kreischende Zahnmonster
La paresse
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Le bûcheron et le perroquet
Hinter dem Paradies
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Erste Liebe-letzte Liebe
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Gottes blutiger Himmel
La ruse du renard
Sains Hochzeit
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Vogeltreppe zum Tellerrand
Siddharta سدهارتا 





