Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Ihr letzter Tanz
Eine Nebensache
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Der Struwwelpeter, A-D
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
die Wanderer der Wüste
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Diese Erde gehört mir nicht
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Der Schamaya-Palast
Willkommen in Kairo
die Jahre السنوات
Heidi- Peter Stamm هايدي
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Noomi
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Der Araber von morgen-Band 1
Urss Biladi عرس بلادي
Zeit
Leib und Leben جسد و حياة
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Sarmada
Das Schneckenhaus
Geschwätz auf dem Nil A-D
Frankenstein in Bagdad
Das Lächeln des Diktators
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

