Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Die Farbe von Sandelholz
Leib und Leben جسد و حياة
Wer den Wind sät
Liebesgeschichten قصص حب
Unter einem Dach
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Heidi-Arabisch
Die Konferenz der Vögel
Paulo
Kubri AlHamir, Arabismen
Der Spaziergang مشوار المشي
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Auf der Reise
Losfahren
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Amira
Let’s Talk About Sex, Habibi
Sutters Glück سعادة زوتر
Dinge, die andere nicht sehen 

