Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Fremde Welt
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Meistererzählungen السقوط
Ana, Hia wal uchrayat
Das Gesicht der reizenden Witwe
Im Aufbruch
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Sufi-Tradition im Westen
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Das Gedächtnis der Finger
Der parfümierte Garten
Traumland Marokko
Lail ليل ينسى ودائعة
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Bilibrini-Im Zoo
Unter einem Dach
Warten 

