Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Kairo Kater
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Die Wände zerreissen
Amerrika
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Der parfümierte Garten
Bilibrini-Im Zoo
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Geschwätz auf dem Nil A-D
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
The Man who sold his Skin
Gedächtnishunde
Strasse der Verwirrten
Zeit
Ich tauge nicht für die Liebe
Wer hat mein Eis gegessen?
Vergessene Küsten سواحل منسية
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tauq al-Hamam
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Der verzweifelte Frühling
Auf der Flucht
Stadt der Rebellion
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Diese Erde gehört mir nicht 

