Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Second Life
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Heidi-Arabisch
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Die Konferenz der Vögel
Ein Stein, nicht umgewendet
Der Schoss der Leere
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Alzheimer
Hocharabisch Wort für Wort
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
mit zur Sonne blickenden Augen
Heidi هادية
Das Auge des Katers
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Mit den Augen von Inana
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Learning Deutsch
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Dass ich auf meine Art lebe 

