Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Sarmada
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Business-knigge für den Orient
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Hannanacht
Liebesgeschichten قصص حب
Wenn sie Mütter werden ...
Der Kluge Hase
Wurzeln schlagen
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Der verzweifelte Frühling
Dinge, die andere nicht sehen
Der lange Winter der Migration
Noomi
Reise, Krieg und Exil
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Heidi-Arabisch
Heidi- Peter Stamm هايدي
Masass مساس
Heidi, Hörbuch CD
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Geschwätz auf dem Nil A-D
Laha Maraya
Die Trauer hat fünf Finger 

