Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Orientalische Bilder und Klänge
Der Baum des Orients
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Laha Maraya
Tauq al-Hamam
Damit ich abreisen kann
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Ana, Hia wal uchrayat
Das gefrässige Buchmonster
Mariam und das Glück
Und ich erinnere mich an das Meer
3 Filme von Yossef Chahine
Nachruf auf die Leere D-A
Diamantenstaub
Das Herz liebt alles Schöne
Weniger als ein Kilometer
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Flügel meines schweren Herzens
Geschwätz auf dem Nil A-D
Die Trauer hat fünf Finger 

