Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Schreiben in einer fremden Sprache
Mit den Augen von Inana
Das Gedächtnis der Finger
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Bilibrini-Im Zoo
Das Gesicht der reizenden Witwe
Zeichnen mit Worten
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Koran (A-D) - A6
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Warten
Der Baum des Orients
3 Filme von Yossef Chahine
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Weniger als ein Kilometer
Das verlorene Halsband der Taube
Let’s Talk About Sex, Habibi
Hinter dem Paradies, Arabisch
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
mit zur Sonne blickenden Augen
Auf der Flucht
Second Life 

