Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Kleine Gerichte Libanesisch
Weniger als ein Kilometer
Die verzauberte Pagode
METRO- Kairo underground
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Glaube unter imperialer Macht
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Von weit her
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Blauer Elefant
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Alzheimer
Geschwätz auf dem Nil A-D
Unser Haus dem Himmel so nah
Suche auf See
Jung getan, alt gewohnt
Wenn sie Mütter werden ...
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der kleine Prinz الأمير الصغير
La leçon de la fourmi
Alias Mission (Arabisch)
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Die Wohnung in Bab El-Louk
Le lapin indocile
Der Schoss der Leere
So klingt das Land von 1001 Nacht
Der Prophet
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Windzweig
Laha Maraya
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das Meer des Herzens
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Heidi- Peter Stamm هايدي
The bird is singing on the cell phone antenna
Hakawati al-lail
Zoe und Theo spielen Mama und Papa 

