Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die dumme Augustine/Arabisch
Auf der Flucht
Marokkanische Sprichwörter
Die letzten Geheimnisse des Orients
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lulu
Wie spät ist es?
Mariam und das Glück
Dinge, die andere nicht sehen
Diese Erde gehört mir nicht
Und ich erinnere mich an das Meer
Weiblichkeit im Aufbruch
Alzheimer 

