Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Hard Land الأرض الصلبة
Nullnummer-arabisch
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
40 Geschichten aus dem Koran
Alexandria again! اسكندرية تاني
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Hundert Tage-A مائة يوم
al-Ayaam الأيام
Alias Mission (Arabisch)
Bandarschah
Tanz der Gräber رقصة القبور
Ich tauge nicht für die Liebe 

