Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Sindbad der Seefahrer
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Luftballonspiele
Der Atem Kairos
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Übergangsritus
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Hutlos A-D بلا قبعة
Heidi- Peter Stamm هايدي
Das Notizbuch des Zeichners
Der Koch الطباخ
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Der Duft der Blumen bei Nacht
Der Spaziergang مشوار المشي
Salma, die syrische Köchin
Bilder der Levante
Im Schatten der Gasse A-D
Reiseführer Madrid-arabisch
Die geheime Mission des Kardinals
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Hard Land الأرض الصلبة
Ich tauge nicht für die Liebe 

