Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

1001 Nacht
Der Schriftsteller und die Katze
Barakah Meets Barakah
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Das Geständnis des Fleischhauers
Reise, Krieg und Exil
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Memories on Stone-DVD
die Farben الألوان
Das elfte gebot
Eine Hand voller Sterne
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Das gefrässige Buchmonster
Hard Land الأرض الصلبة
Glaube unter imperialer Macht
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Cellist عازف التشيللو
Noomi
Kein Wasser stillt ihren Durst
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Masass مساس
Die Bäume streifen durch Alexandria
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Der Schoss der Leere
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Mythos Henna
Die geheime Mission des Kardinals
Café der Engel
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
die Ungläubige الكافرة
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Kairo im Ohr
Le lapin indocile
Morgen ein Anderer
Der Husten, der dem Lachen folgt 

