Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Wenn sie Mütter werden ...
Das gefrässige Buchmonster
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Le piège
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Liliths Wiederkehr
We Are Not Numbers
Vogeltreppe zum Tellerrand
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Das Herz liebt alles Schöne
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Dhofar-Land des Weihrauches
Sutters Glück سعادة زوتر
Le bûcheron et le perroquet
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Der geheimnisvolle Brief
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Montauk/Arabisch
Im Schatten des Feigenbaums
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Mariam und das Glück 

