Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Bilder der Levante
Der parfümierte Garten
Tagebücher eines Krieges
Gedächtnishunde
Ein Raubtier namens Mittelmeer
muth lam amut مذ لم أمت
Mit den Augen von Inana
Aus jedem Garten eine Blume
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Nullnummer-arabisch
Nachts unterm Jasmin
Warten
Der Husten, der dem Lachen folgt
Ich tauge nicht für die Liebe
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Die Farbe von Sandelholz 

