Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Das Auge des Katers
Unter einem Dach
Reise, Krieg und Exil
Gegen die Gleichgültigkeit
Deine Angst - Dein Paradies
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Der Baum des Orients
Weniger als ein Kilometer
Und ich erinnere mich an das Meer
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Unsichtbare Brüche
Schreiben in einer fremden Sprache
Bilibrini-Rund um mein Haus
50 Jahre marokkanische migration
Weltbürger
Der Spiegel
Ich tauge nicht für die Liebe
Die Farbe von Sandelholz 

