Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Montauk/Arabisch
Der Baum des Orients
Siddharta سدهارتا
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Laha Maraya
Heidi هادية
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Amerrika
Aus jedem Garten eine Blume
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Ana, Hia wal uchrayat
Kubri AlHamir, Arabismen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Auf der Reise
Zeit
Göttliche Intervention
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Die Welt der Frau D-E
Hinter dem Paradies, Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
die Syrische Braut
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Oriental Magic Dance 4
Snooker in Kairo
Der Spiegel 

