Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Liliths Wiederkehr
Gott ist Liebe
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Le bûcheron et le perroquet
Arabische Buchstaben حروفي
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Lenfant courageux
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Ich und Ich أنا و أنا
Jung getan, alt gewohnt
Frauen in der arabischen Welt
Das Notizbuch des Zeichners
Der Kluge Hase
Der Bonbonpalast-arabisch
Heidi, Hörbuch CD
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Fragments of Paradise
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Zoe und Theo in der Bibliothek
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Das Herz der Puppe
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Nemah نعمة
Kairo im Ohr
Der verzweifelte Frühling
Mythos Henna
die Farben الألوان
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die Araber
Keine Luft zum Atmen
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Das Gesicht der reizenden Witwe 

