Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Stein der Oase
Choco Schock
Die Flügel meines schweren Herzens
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lisan Magazin 13/14
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
bei mir, bei dir
Ana, Hia wal uchrayat
Übers Meer-Poem mediterran
Café der Engel
Kurz vor dreissig, küss mich
Les 50 Noms de L amour A-F
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Ich tauge nicht für die Liebe
Damit ich abreisen kann
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Die Farbe von Sandelholz
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Mit den Augen von Inana
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Mariam und das Glück
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Im Aufbruch
Weniger als ein Kilometer
Gemalte Gottesworte
Bilibrini-Max fährt mit..
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Leiden des jungen Werther, D-A 

