Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Sains Hochzeit
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Lissa لِسّة
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Hard Land الأرض الصلبة
Der Gesendte Gottes
Fragments of Paradise
Das Rätsel der Glaskugel
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Umm Kulthum
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Wo? أين
Der lange Winter der Migration
mit zur Sonne blickenden Augen
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Wurzeln schlagen
Stiller شتيلر
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Dinge, die andere nicht sehen
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Arabische Buchstaben حروفي
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Während die Welt schlief
Zahra kommt ins Viertel
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
die Farben الألوان
Masass مساس
Obst الفاكهة
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Café der Engel 

