Das Meer gehörte einst mir
Ahmad Rashid Thani, V.A.E
Aus dem Arabischen von Suleman Taufiq
Gedichte
Auch hier in Khorfakkan
verbrachte ich zwei Jahre
auf der Suche nach dem Wasser der Seele
auf den Gipfeln der Berge
Meine Schritte waren voller Gras,
das Meer gehörte einst mir
Wenn meine Worte über Bäume
und Frauen sprechen,
sind sie voller Zärtlichkeit
Wenn meine Worte über Brunnen
sprechen, trinken sie
Brosch., 120 Seiten

Die Wut der kleinen Wolke
Bilder der Levante
Kairo Kater
Always Coca-Cola
Zail Hissan ذيل الحصان
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Ich tauge nicht für die Liebe
Amerrika
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Syrisches Kochbuch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Mariam und das Glück
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Siddharta سدهارتا
Fikrun wa Fann 97
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Der Prophet-CD
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
METRO- Kairo underground
Musik für die Augen
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Quelle der Frauen
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Wäscheleinenschaukel
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das Meer gehörte einst mir
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية 
