Verlags Info:
Zwischen Gewalt, Drogen, Kleinkriminalität und Prostitution wächst der Ich-Erzähler heran, um nach einem Ausweg aus dem täglichen Kampf um das „nackte Brot“ zu finden.
Choukris Roman verklärt nichts, ist voll von brutaler Gewalt, schildert das gesellschaftliche Umfeld in deprimierenden Details.

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Azazel/deutsch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Ich kann nicht alleine wütend sein
METRO- Kairo underground
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Butterfly الفراشة
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Ich tauge nicht für die Liebe
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Wohnung in Bab El-Louk
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Kleine Gerichte Marokkanisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق 



