Verlags Info:
في عصر لا يفتقر إلى النوابغ والسفلة، عاش في فرنسا القرن الثامن عشر رجل من أكثر الكائنات نبوغا وسفالة، رجل ستسرد حكايته هنا. كان اسمه جان بابتيست غرينوي، وإذا كان اسمه قد صار نسبيا منسيا، خلافا لأسماء النوابغ السافلة الأخرى على غرار دي ساد، سانت جوست، فوشيه، نابليون وغيرهم، فليس لأنه كان دونهم عنجهية وإحتقارا للإنسانية ولا أخلاقية، بل لأن نبوغه وولعه حشرا في حقل لا يترك في التاريخ إلا النزر اليسير من الأثر، ألا وهو حقل الروائح الطيار

Vogeltreppe zum Tellerrand
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Heidi- Peter Stamm هايدي
Wurzeln schlagen
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Stiller شتيلر
La leçon de la fourmi
Umm Kulthum
Windzweig
Hard Land الأرض الصلبة
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Jung getan, alt gewohnt
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Das kreischende Zahnmonster
Es gibt eine Auswahl
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Lissa لِسّة
Nacht des Granatapfels
Kairo im Ohr
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Die Reise des Granadiners
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Kraft كرافت
Das trockene Wasser
Der Bonbonpalast-arabisch
Das elfte gebot
Lisan Magazin 10
Liebesgeschichten قصص حب 






